Tuesday, 10 May 2011

Lenguas GERMÁNICAS


File:Lenguas germánicas.PNGLas lenguas germánicas constituyen una rama de la familia indoeuropea. Son habladas por aproximadamente 560 millones de personas. En estas lenguas la gramática es muy sencilla debido a que posiblemente procedan del indoeuropeo más desarrolado: por tanto el fonema /K/ tras haber pasado(o sonorizado) por /G/ se aspiró a /x/ o la h germana, de ´casa` pasa a ´hasa` o ´haus`o ´house`. Perdió el subjuntivo y los verbos se simplificaron mucho hasta llegar a tener una misma terminación (como en alemán o en neerlandés(en menos casos) en -en(más conservadores)), y en otros se perdió dicha terminación de infinitivo (en inglés o sueco) siendo esto una novedad, pues en francés, español, griego o latín o incluso en alemán o neerlandés se conserva la terminación de infinitivo. Estas lenguas se pueden dividir en: germanas OCCIDENTALES: inglés(English), neerlandés(Nederlands), frisón(Frysk), alemán, el bajo alemán(Niederdeutsch), el afrikáans y yiddish(יידיש). En ORIENTALES: era la lengua que hablaban los godos, están ya extintas, la última fue la lengua de Crimea conservada hasta el año siglo XVIII. Y por último en NÓRDICASque forman a su vez otros dos grupos: las del este: sueco(Svenska) y danés(Dansk) y las del oeste: islandés(islenska) y noruego(Norsk). Pero debido a la cercanía de Noruega, Suecia y Dinamarca se han influido unas a otras formando en la actualidad un continuum dialectal. Hay un dicho que dice: ´El noruego es danés dicho sueco` debido a que el noruego y el danés comparten más vocabulario pero la fonética sueca es muy parecida a la noruega, y difiere mucho de la danesa. Por tanto si hablas sueco, puedes con algo de esfuerzo entender a un danés y a un noruego. Aquí un mapa con la distribución de las lenguas germánicas en Europa como lengua materna (mirar arriba).

No comments:

Post a Comment