Thursday 4 August 2011

´DIÁBOLO` propuesto por Aurlyn

Del griego ´dia` a tarvés de y ´ballo` poner, puesto: por tanto su significado es puesto en el medio. Se piensa que antiguamente tenía un significado positivo, puesto que significaba: Ángel de Dios, puesto que este ángel se ponía en el medio, frente a Lucifer. A causa de esta connotación (o la propia mención del enemigo de Dios (Lucifer) que quiso superar al propio Dios y que al final fue vencido por el arcángel San Miguel y mandado al infierno) probablemente esta palabra y a causa de la gran influencia cristiana de aquellos tiempos obtuvo un significado negativo o malicioso. De hecho en italiano esta palabra y diablo se escriben igual, puesto que no han evolucionado ninguna de las dos.
Buscado y documentado por Anna Cecchini: grazie.


Wednesday 3 August 2011

Ру́сский язы́к, The Russian Language, La Lengua Rusa.

Archivo:Extensión del ruso2.png
Thanks everyone for voting, the Russian language has been the most voted, so I have written about it.
Gracias a todos por votar, el ruso ha sido el más votado, por esta razón he escrito sobre esta lengua.
File:00Russian Alphabet 3.jpgThe Russian language is one of the most spoken languages worldwide, it is in the 7 position by number of native speakers (164 million of speakers), and in the either 4 or 5 position by number of total speakers(278 million of speakers). For this reason it is one of the official languages of the United Nations. The Russian language is either official or co-official in the following countries: Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Abkhazia (Georgia), South Osetia (Ukraine), Gagauzia (Moldova), Transnistria (between Moldova and Ukraine), and it is recognised as a minority language in Ukraine, Moldova, Turkmenistan, uzbekistan, Tajikistan and Mongolia. And it is also spoken in some parts of the former republics of the USSR. It is one of the most studied languages of the world, It has more than 125 million of non native speakers.
Language family: Indo-european, Balto-slavic, Slavic, East Slavic, and RUSSIAN. And its writing system is Cyrillic with the Russian variant.
        
La Lengua Rusa es una de las lenguas más habladas del mundo, ocupa el séptimo lugar por número de hablantes nativos (unos 164 millones) y del cuarto al quinto puesto por número de hablantes totales (más de 278 millones). Por esta razón, es una de las seis lenguas oficiales de la ONU. El ruso es oficial o cooficial en los siguientes países: Rusia, Bielorrusia, Kazajistán, Kirguistán, y en otras regiones de distintos países como: Ucrania, Georgia y Moldavia. Y es reconocida como lengua minoritaria y continúa siendo hablada en las antiguas repúblicas de la URSS. Es una de las lenguas más estudiadas del mundo, ya que cuenta con más de 125 millones de hablantes que no son nativos. Es la lengua de comercio y principal para la educación en países como: Lituania, Estonia, Letonia, Bielorrusia, Ucrania, Moldavia, Mongolia y otros países, ya que es obligatorio este idioma en las aulas. Además si se consigue dominar bien el ruso, se pueden entender sin dificultad el ucraniano o el bielorruso.
La lengua rusa utiliza el alfabeto cirílico en su escritura, sistema de escritura que se asemeja mucho al griego y que usted puede observar en un cuadro situado arriba a la derecha. Familia: Indoeuropeo, Satem, Eslavo, Eslavo oriental, RUSO. Abajo mapa que muestra el conocimiento del ruso en el mundo:
Файл:Russophone.svg
Русский язык по общему числу говорящих занимает место в первой десятке мировых языков, однако точно определить это место довольно трудно.
Численность людей, которые считают русский родным языком, превышает 200 миллионов человек, 130 миллионов из которых живут на территории России. В 300-350 миллионов оценивается число людей, владеющих русским языком в совершенстве и использующих его в качестве первого или второго языка в повседневном общении.
Всего же русским языком в мире в той или иной степени владеют более полумиллиарда человек, и по этому показателю русский занимает третье место в мире после китайского и английского.Спорным на сегодняшний день остается также вопрос, падает в последние десятилетия влияние русского языка в мире или нет.В русском языке используется письменность на основе русского алфавита, восходящего к кириллическому алфавиту (кириллице).Алфавит русского языка, в нынешнем виде с 33 буквами существует фактически с 1918 года (официально лишь с 1942 года ранее считалось, что в русском алфавите 32 буквы, поскольку Е и Ё рассматривались как варианты одной и той же буквы).

Русский язык – это один из красивейших языков на нашей планете. Многие знаменитые писатели, такие как Лев Толстой и Федор Достоевский, гордились тем, что могли писать на этом ритмичном языке.
Русский язык не только красивый и мелодичный, но также необычайно сложный в грамматическом плане. В нем тысячи правил и законов. Веть не зря он считается одним из сложнейших языков нашей планеты. Translated by Marsha, thank you so much!!
Archivo:Idioma ruso.PNG

BAYERN, Baviera:

Archivo:Coat of arms of Bavaria.svg
El Estado Libre de Baviera (Freistaat Bayern) es el más grande de los dieciséis de Alemania (cuenta con unos 70.551 km²). Su localización geográfica dentro de Alemania es al suroeste, y su capital es la ciudad de Múnich, la tercera ciudad por número de habitantes casi un millón cuatrocientos mil, (München en alemán, vocablo proveniente de la palabra latina ´Monachus-i`(monje) y fue fundada por monjes de ahí su nombre. La región de Baviera cuenta con una población de más de 12,5 millones de habitantes. La ciudad es atravesada por el río Isar, río que nace en los alpes austríacos y que desemboca en el Danubio. La región de Baviera es la que menor tasa de desempleo tiene de toda Alemania (en torno a un 3,5 %).
Bandera de MúnichBaviera es y ha sido  históricamente la región más conservadora de toda Alemania ya que es normal que en las parejas de 50 años en adelante sea el hombre quien trabaje y la mujer la Putzfrau( ama de casa) Es aquí donde prácticamente todos los tópicos de hombres grandes, fuertes, rudos y mujeres grandes, gruesas y fuertes, ambos con pelo rubio y ojos azules, se cumplen. 
También tienen fama de bebedores por la tan afamada Oktoberfest, y debido a la permisividad que tienen las leyes frente al consumo de cerveza en esta región(considerado como un modo de vida), ya que se puede legalmente beber cerveza a lo 14 años, comprarla a los 16 y a partir de los 18 ya se pueden comprar todo tipo de bebidas alcohólicas. La fe predominante de esta región es el catolicismo, profesado por el 57% de la población, frente a tan sólo un 21% de cristianos evangelistas. 
Baviera comparte fronteras con los distintos países: Austria y la Rep. Checa. Las ciudades más importantes de esta región son: Núremberg, Múnich, Wurzburgo y Augsburgo. Ésta es una región con muchas colinas y bastante montañosa debido que es aquí donde comienzan los alpes (Voralpen en alemán). Es atravesada por varios ríos en dirección al Danubio, río que pasa por el medio de esta región.  Baviera a su vez se divide en diferentes regiones administrativas(mirar abajo):
Archivo:Deutschland Lage von Bayern.svg